talann — meaning in French: talent

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for talent

talann

briathra

neamh

tacht

táim ag iarraidh

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'talann' dans des contextes variés, notamment lors de discussions sur les compétences dans un cadre professionnel ou artistique. Par exemple, on pourrait dire : 'Elle a un vrai talann pour la musique' lors d'une conversation sur un concert local.

Synonyms & nuances

'Talann' se distingue du mot 'scil' qui signifie aussi compétence, mais 'scil' a une connotation plus technique et moins artistique. Vous choisiriez 'talann' pour exprimer un talent inné ou créatif.

Culture

Le mot 'talann' a des racines dans le vieux irlandais, où il évoquait initialement des compétences ou des aptitudes naturelles. Dans la culture irlandaise, le talent est souvent célébré lors des festivals de musique traditionnelle, où les artistes montrent leurs talents locaux.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot 'talann' en phrase ?

On peut utiliser 'talann' pour parler des aptitudes d'une personne, par exemple : 'Il a un grand talann pour le dessin'.

Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques avec 'talann' ?

Oui, on peut dire 'avoir du talann' pour signifier que quelqu'un possède des compétences exceptionnelles dans un domaine particulier.

Q.Quelle est la différence entre 'talann' et 'cumas' ?

'Cumas' désigne la capacité ou l'aptitude, tandis que 'talann' évoque souvent un don ou un talent spécifique, plus lié à la créativité.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary