Definition
▶
déine
Is é 'déine' an t-íre atá ag cur síos ar leibhéal nó cumas rud éigin a dhéanamh go láidir nó go héifeachtach.
Le mot 'déine' décrit le niveau ou la capacité de faire quelque chose de manière forte ou efficace.
▶
Bhí déine an cheoil chomh hard sin go raibh gach duine ag rince.
L'intensité de la musique était si forte que tout le monde dansait.
▶
Chuir an déine a bhí sa phléasc imní ar na daoine a bhí timpeall.
L'intensité de l'explosion a inquiété les personnes autour.
▶
D'éirigh le déine na gaoithe an doras a dhúnadh.
L'intensité du vent a réussi à fermer la porte.