Definition
▶
mórluach
Is éard atá i gceist le mórluach ná luach mór a bhaineann le rud, a léiríonn a bhuntáiste nó a thábhacht.
Ce qui est désigné par 'mórluach' est une grande valeur associée à quelque chose, reflétant son avantage ou son importance.
▶
Tá an leabhar seo mórluach do mo shaol mar thug sé léargas dom ar chultúr nua.
Ce livre a une grande valeur pour ma vie car il m'a donné un aperçu d'une nouvelle culture.
▶
D'fhoghlaim mé go bhfuil an taithí oibre seo mórluach nuair a tháinig mé ar an margadh poist.
J'ai appris que cette expérience de travail est d'une grande valeur quand je suis arrivé sur le marché du travail.
▶
Bíonn mórluach ag baint le hoideachas maith, agus cabhraíonn sé le daoine a n-aistear a dhéanamh.
Une bonne éducation a une grande valeur et aide les gens à progresser.