Definition
▶
fíor-dhaonnacht
Is é fíor-dhaonnacht an staid ina bhfuil an duine ag gníomhú le tréan chroí agus tuiscint ar riachtanais agus mothúcháin daoine eile.
La véritable humanité est l'état dans lequel une personne agit avec un grand cœur et une compréhension des besoins et des émotions des autres.
▶
Saol na gcarad agus an chabhair a thugann siad do dhaoine eile, léiríonn siad fíor-dhaonnacht.
La vie des amis et l'aide qu'ils apportent aux autres montrent la véritable humanité.
▶
Tugann sé sampla den fíor-dhaonnacht nuair a chabhraíonn sé le bochtán atá i ngátar.
Il donne un exemple de véritable humanité lorsqu'il aide un pauvre en détresse.
▶
Is é fíor-dhaonnacht an rud a gcuireann na heagraíochtaí carthanachta i gcrích.
La véritable humanité est ce que réalisent les organisations caritatives.