Definition
▶
ער
ar
מצב שבו אדם אינו ישן, עירני ומודע לסביבתו.
Un état dans lequel une personne ne dort pas, alerte et consciente de son environnement.
▶
אני תמיד ער בבוקר לפני שהשמש זורחת.
Ani tamid ar ba-boker lifnei she-ha-shemesh zorachat.
Je suis toujours éveillé le matin avant que le soleil ne se lève.
▶
הוא היה ער כל הלילה בגלל הרעש בחוץ.
Hu haya ar kol ha-laila biglal ha-ra'ash ba-chutz.
Il est resté éveillé toute la nuit à cause du bruit dehors.
▶
הילד ער מאוד בזמן הסיפור.
Ha-yeled ar me'od bezman ha-sipur.
L'enfant est très éveillé pendant l'histoire.