Definition
▶
המכללות
hamichlalot
המכללות הן מוסדות חינוך המציעים השכלה גבוהה, בעיקר לתלמידים לאחר סיום בית הספר התיכון.
Les collèges sont des établissements d'enseignement qui offrent une éducation supérieure, principalement aux étudiants après la fin de l'école secondaire.
▶
המכללות מציעות מגוון רחב של קורסים בתחומים שונים.
hamichlalot metzi'ot migvan r'chav shel kursim b'tchumim shonim.
Les collèges proposent une grande variété de cours dans différents domaines.
▶
לסטודנטים יש אפשרות לבחור בין המכללות השונות בעיר.
L'studentim yesh efsharut livchor bein hamichlalot hashonot ba'ir.
Les étudiants ont la possibilité de choisir entre les différents collèges de la ville.
▶
המכללות בארץ מציעות מלגות לתלמידים מצטיינים.
hamichlalot ba'aretz metzi'ot milgot l'talmidim mitztaynim.
Les collèges dans le pays offrent des bourses aux étudiants exceptionnels.