מורדות — meaning in French: Pistes

mordot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Pistes

אישיות

ishiyut

להאריך

leha'arikh

מורדות

mordot

אמר

amar

תפקידים

tafkidim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'מורדות' principalement dans des contextes liés à la géographie ou à des activités de plein air, comme le ski ou la randonnée. Par exemple, on peut entendre ce mot dans des discussions sur les pistes de ski en Israël ou lors de randonnées dans les collines.

Synonyms & nuances

'מורדות' se distingue de mots comme 'שביל' (chemin) ou 'פיסגה' (sommet) car il renvoie spécifiquement à des pentes descendantes. Utilisez 'מורדות' lorsque vous parlez de pistes qui descendent, tandis que 'שביל' pourrait désigner un chemin de randonnée plus général.

Culture

Le mot 'מורדות' est dérivé de la racine hébraïque qui évoque l'idée de descendre, ce qui est particulièrement pertinent dans un pays comme Israël, où le paysage est varié. Il est intéressant de noter que les montagnes israéliennes, bien que moins élevées que celles des Alpes ou des Rocheuses, attirent de nombreux amateurs de sports d'hiver et de randonnée.

FAQ

Q.Quel est le féminin du mot מורדות ?

Le mot 'מורדות' est un pluriel et ne possède pas de féminin singulier distinct. En hébreu, le féminin de 'מורד' (pente) serait 'מורדה', mais en contexte, 'מורדות' est souvent utilisé sans référence au masculin ou féminin.

Q.Comment utiliser מורדות dans une phrase ?

Vous pouvez dire : 'אנו הולכים לסקי במורדות של החרמון' qui signifie 'Nous allons skier sur les pistes du mont Hermon'. Cela donne un bon exemple de son utilisation dans le contexte des sports d'hiver.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes avec le mot מורדות ?

Une erreur fréquente est de confondre 'מורדות' avec 'מורד' au singulier. Rappelez-vous que 'מורדות' est toujours pluriel et fait référence à plusieurs pistes ou pentes.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words