Definition
▶
ציבוריות
tziburiyut
ציבוריות היא מצב או תופעה הקשורה למשהו הציבורי, כלומר, זמין לכלל הציבור או קשור לפעילות ציבורית.
La public est un état ou un phénomène lié à quelque chose de public, c'est-à-dire accessible à tout le monde ou lié à une activité publique.
▶
המשא ומתן הציבורי היה פתוח לכולם.
hamasa u-matan ha-tziburiy haya patuach le-kulam
La négociation publique était ouverte à tous.
▶
הכנסת היא סממן של ציבוריות בישראל.
haKnesset hi semamen shel tziburiyut be-Yisrael
La Knesset est un symbole de la public en Israël.
▶
האירוע הציבורי משך המון אנשים.
ha-eirua ha-tziburiy mashech hamon anashim
L'événement public a attiré beaucoup de gens.