Definition
▶
שטען
sh'tan
המילה שטען מתייחסת למי שהביע טענה או דרישה כלשהי.
Le mot 'שטען' fait référence à quelqu'un qui a exprimé une revendication ou une demande quelconque.
▶
העורך דין שטען שהלקוח שלו היה חף מפשע.
ha'orech din sh'tan she-ha'lakoch shelo haya haf mif'sha
L'avocat a affirmé que son client était innocent.
▶
במהלך הדיון, הוא שטען כי יש לו ראיות חדשות.
b'mahalach ha'diyun, hu sh'tan ki yesh lo re'ayot chadashot
Au cours de la discussion, il a affirmé qu'il avait de nouvelles preuves.
▶
העד שטען שהוא ראה את החשוד במקום האירוע.
ha'ed sh'tan she-hu ra'ah et ha'chasud b'makom ha'irua
Le témoin a affirmé qu'il avait vu le suspect sur les lieux de l'incident.