Definition
▶
קדושתו
k'doshato
קדושתו היא תכונה המתארת את ההיבט הרוחני והטהור של אלוהים או של דמות מקודשת.
Sa sainteté est une caractéristique qui décrit l'aspect spirituel et pur de Dieu ou d'une figure sacrée.
▶
אנשים רבים מתפללים כדי להתחבר לקדושתו.
Anashim rabim mitpalelim k'dei lehit'khaver la'k'doshato.
Beaucoup de gens prient pour se connecter à Sa sainteté.
▶
קדושתו של המקום הזה מורגשת בכל פינה.
K'doshato shel ha'makom ha'ze murgeshet be'chol pinah.
Sa sainteté de cet endroit se fait sentir à chaque coin.
▶
הטקס הזה מוקדש לכבוד קדושתו.
Ha'tekes ha'ze mukdash le'kavod k'doshato.
Cette cérémonie est dédiée en l'honneur de Sa sainteté.