Definition
▶
ותנאי
u'tna'im
ותנאי הם ההסכמות או הדרישות הנלווית למשהו מסוים.
Les conditions sont les accords ou exigences associés à quelque chose de spécifique.
▶
לפני שנחתום על ההסכם, נצטרך להסכים על התנאים.
Lifnei she'nachtom al ha'haskam, nitz'tarech le'has'kim al ha'tna'im.
Avant de signer le contrat, nous devrons nous mettre d'accord sur les conditions.
▶
היא הציבה תנאים ברורים לפני שהסכימה ללוות לו כסף.
Hi hetziva tna'im brurim lifnei she'hiskima le'lavot lo kesef.
Elle a établi des conditions claires avant d'accepter de lui prêter de l'argent.
▶
ישנם תנאים חשובים שצריך לקחת בחשבון לפני קבלת ההחלטה.
Yesh'nam tna'im chashuvim she'tzarich la'kat be'cheshbon lifnei kabalat ha'hakhlata.
Il existe des conditions importantes à prendre en compte avant de prendre la décision.