Definition
▶
האפל
ha'afel
האפל הוא מצב שבו חסרה אור, או כאשר משהו אינו מואר.
L'obscurité est un état où la lumière fait défaut, ou lorsque quelque chose n'est pas éclairé.
▶
בלילה, השמיים היו האפל מאוד.
Balaila, hashamayim hayu ha'afel me'od.
La nuit, le ciel était très obscur.
▶
החדר היה האפל, והיינו צריכים להדליק את האור.
Hacheder haya ha'afel, ve'hayinu tzrichim lehadlik et ha'or.
La chambre était sombre, et nous devions allumer la lumière.
▶
היער בלילה נראה האפל ומאיים.
Hayaar balaila nir'eh ha'afel u-me'ayem.
La forêt la nuit semblait sombre et menaçante.