Definition
▶
התהליכים
hatahalichim
התהליכים הם סדרת פעולות או שלבים שמבצעים כדי להשיג תוצאה מסוימת.
Les processus sont une série d'actions ou d'étapes effectuées pour atteindre un résultat spécifique.
▶
ההתהליכים של הפיתוח לוקחים זמן רב.
hahatahalichim shel hapeetach lokhim zman rav.
Les processus de développement prennent beaucoup de temps.
▶
במהלך ההתהליכים, אנו לומדים הרבה על המערכת.
bema'aleh hahatahalichim, anu lomdim harbeh al hamaarakh.
Au cours des processus, nous apprenons beaucoup sur le système.
▶
ההתהליכים במפעל חייבים להיות מדויקים כדי למנוע טעויות.
hahatahalichim bamefa'al chayavim lihyot meduyakim kedei limnoa ta'uyot.
Les processus dans l'usine doivent être précis pour éviter des erreurs.