Definition
▶
חרוץ
charutz
חרוץ הוא אדם שעובד קשה ומקפיד על ביצוע משימותיו בצורה טובה.
Diligent est une personne qui travaille dur et veille à accomplir ses tâches de manière efficace.
▶
הסטודנט החרוץ תמיד מסיים את שיעורי הבית שלו בזמן.
Hastudent hacharutz tamid mesayem et shiurei habayit shelo bazman.
L'étudiant diligent termine toujours ses devoirs à temps.
▶
העובד החרוץ קיבל פרס על עבודתו המצוינת.
Ha'oved hacharutz kibel pras al avodató hametzuyenet.
L'employé diligent a reçu un prix pour son excellent travail.
▶
הילד החרוץ למד היטב למבחן והצליח.
Hayeled hacharutz lamad heitev lamivhan ve'hitzliach.
L'enfant diligent a bien étudié pour l'examen et a réussi.