Definition
▶
מודעת
modaat
מודעת היא פרסומת או הודעה המיועדת להעביר מידע או לעודד פעולה כלשהי.
Une annonce est une publicité ou un message destiné à transmettre des informations ou à encourager une action quelconque.
▶
המודעת החדשה שהוצגה בעיתון משכה הרבה תשומת לב.
hamodaat hakhadasha shehutza ba'iton m'shakha harbeh tsomet lev.
La nouvelle annonce présentée dans le journal a attiré beaucoup d'attention.
▶
המודעת פרסומת על המוצר החדש הייתה מאוד משכנעת.
hamodaat pirsumet al hamutsar hakhadash hayta me'od meshaknet.
L'annonce publicitaire sur le nouveau produit était très convaincante.
▶
המודעת שהופיעה ברשתות החברתיות עוררה עניין רב.
hamodaat shehofia bereshitot hakhevra'ot orera inyan rav.
L'annonce qui est apparue sur les réseaux sociaux a suscité beaucoup d'intérêt.