Definition
▶
שקרים
shekarim
שקרים הם פרטים או עובדות שאינם נכונים ואשר נמסרים במטרה להטעות או לרמות.
Les mensonges sont des informations ou des faits qui ne sont pas vrais et qui sont transmis dans le but de tromper ou de duper.
▶
הוא תמיד אומר שקרים כדי להימנע מאחריות.
Hu tamid omer shekarim k'dei lehimna me'ahariyut.
Il dit toujours des mensonges pour éviter la responsabilité.
▶
שקרים עלולים לגרום לנזק אמיתי לאנשים.
Shekarim alulim ligrom lenekze amiti le'anashim.
Les mensonges peuvent causer des dommages réels aux gens.
▶
היא גילתה את השקרים שלו והחליטה להיפרד ממנו.
Hi gila et hashekarim shelo vehichlita lehipared mimeno.
Elle a découvert ses mensonges et a décidé de le quitter.