Definition
▶
נכבש
nikbash
נכבש הוא פועל המתאר מצב שבו מקום או אדם הוכנס לשליטת כוח אחר.
Né est un verbe qui décrit une situation où un lieu ou une personne est placé sous le contrôle d'une autre force.
▶
העיר נכבשה על ידי האויב במהלך המלחמה.
ha'ir nikbasha al yedei ha'oyev b'mahalach ha'milchama.
La ville a été conquise par l'ennemi pendant la guerre.
▶
השטח נכבש במהירות על ידי החיילים.
ha'shetach nikbash b'mehirut al yedei ha'chayalim.
Le territoire a été conquis rapidement par les soldats.
▶
הכפר נכבש לאחר קרב קשה.
ha'kfar nikbash le'achar krav kashe.
Le village a été conquis après une bataille difficile.