Definition
▶
המקוריות
hamakoriyot
המקוריות היא תכונה או מצב של משהו שהוא חדש, ייחודי ולא מועתק.
L'originalité est une qualité ou un état de quelque chose qui est nouveau, unique et non copié.
▶
ההמצאה שלו הייתה דוגמה מצוינת להמקוריות.
hahemtsa'a shelo hayta dugma metzuyanet lehamakoriyot.
Son invention était un excellent exemple d'originalité.
▶
ביצירות האמנות שלה אפשר למצוא המון מקוריות.
be'itzurot ha'omanut shela efshar limtzo hamon makoriyot.
Dans ses œuvres d'art, on peut trouver beaucoup d'originalité.
▶
המקוריות של הרעיון הזה הפתיעה את כולם.
hamakoriyot shel harayon haze haf'tia et kulam.
L'originalité de cette idée a surpris tout le monde.