Definition
▶
בפריצה
b'feritzah
בפריצה מתכוון למצב שבו מתבצע פריצה למערכת או למקום.
Dans le contexte d'une intrusion, cela fait référence à une situation où une entrée non autorisée dans un système ou un lieu a lieu.
▶
החברה שלנו נפגעה בפריצה לאתר שלה.
hachaverah shelanu nifga'ah b'feritzah le'atar shela
Notre entreprise a été compromise par une intrusion sur son site.
▶
המשטרה חוקרת את המקרה של הפריצה לבית הספר.
hamishtarah chokeret et hamikreh shel hapritzah le'beit hasefer
La police enquête sur le cas de l'intrusion dans l'école.
▶
בעקבות הפריצה, הוחמרו אמצעי האבטחה.
be'ikvot hapritzah, hu'chmaru emtza'ei ha'avtichah
Suite à l'intrusion, les mesures de sécurité ont été renforcées.