Definition
▶
בפריצה
be'firitzah
בפריצה היא פעולה של פריצה או חדירה לא חוקית למערכת מחשב או לרשת.
Dans une percée, il s'agit d'une action de pénétration ou d'accès illégal à un système informatique ou à un réseau.
▶
החברה שלנו הייתה קורבן בפריצה למערכות המידע שלה.
hachaverah shelanu haytah korban be'firitzah le'ma'arakhot hameida shelah.
Notre entreprise a été victime d'une percée dans ses systèmes d'information.
▶
בפריצה האחרונה, גנבו הרבה נתונים רגישים.
be'firitzah ha'acharonah, gnavu harbeh netunim regishim.
Lors de la dernière percée, de nombreuses données sensibles ont été volées.
▶
המשטרה חקרה את המקרה של הפריצה למחשבים.
hamishtarah chakrah et hamikreh shel ha'firitzah le'machshevim.
La police a enquêté sur le cas de la percée dans les ordinateurs.