Definition
▶
הגבלות
hagbalot
הגבלות הן תנאים או מגבלות שמוטלות על פעילות או פעולה כלשהי.
Les restrictions sont des conditions ou des limitations imposées sur une activité ou une action quelconque.
▶
במהלך הקיץ יש הגבלות על שעות הפעילות של המסעדות.
Bema'alech hakayitz yesh hagbalot al sha'ot hape'ilut shel hamis'adot.
Pendant l'été, il y a des restrictions sur les heures d'ouverture des restaurants.
▶
ההגבלות שהוטלו על הנסיעות הבינלאומיות ימשיכו עד סוף השנה.
Hahagbalot shehutlu al hanesi'ot habeinleumiot yimshichu ad sof hashana.
Les restrictions imposées sur les voyages internationaux se poursuivront jusqu'à la fin de l'année.
▶
הממשלה החליטה להטיל הגבלות נוספות על השיווק של מוצרי טבק.
Hamemshala hechlitah lehatil hagbalot nosafot al hashi'vuk shel mutzrei tabak.
Le gouvernement a décidé d'imposer des restrictions supplémentaires sur la commercialisation des produits du tabac.