Definition
▶
מנהגי
minhagei
מנהגי הוא מה שמתייחס למנהגים או למסורות שנהוגות בחברה מסוימת.
Les coutumes se réfèrent aux traditions ou aux pratiques qui sont suivies dans une société particulière.
▶
מנהגי הקהילה שלנו כוללים חגיגות יום העצמאות.
minhagei hakihila shelanu kollel chagigot yom ha'atzmaut.
Les coutumes de notre communauté incluent les célébrations du jour de l'indépendance.
▶
מנהגי משפחה זו מועברים מדור לדור.
minhagei mishpacha zo mu'avrim midor ledor.
Les coutumes de cette famille sont transmises de génération en génération.
▶
מנהגי התפילה בבית הכנסת משתנים ממקום למקום.
minhagei hatfila be'beit hakneset mishtanim mimekom lemekom.
Les coutumes de prière dans la synagogue varient d'un endroit à l'autre.