Definition
▶
לפתרון
le'pitron
לפתרון הוא תוצאה או רעיון המציע תשובה לבעיה או לקושי.
Une solution est un résultat ou une idée qui propose une réponse à un problème ou une difficulté.
▶
המצאת התרופה החדשה היא פתרון למחלה קשה.
hamtza'at hat'ru'fa hachadasha hi pitron le'machala kasha.
L'invention du nouveau médicament est une solution à une maladie grave.
▶
הדיון שלנו גילה פתרון פשוט לבעיה המורכבת.
hadiyun shelanu gila pitron pashut le'be'aya hamurkevet.
Notre discussion a révélé une solution simple à un problème complexe.
▶
הצוות עבד קשה כדי למצוא פתרון לשאלות הקשות.
hatz'ev avad kashe kedei limtzo pitron le'she'elot hakashot.
L'équipe a travaillé dur pour trouver une solution aux questions difficiles.