I'm learning
עברית
קרי — meaning in French: curry
kri · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
curry
הפרושים
haperushim
משתמש
mishtamesh
ובצפון
uvatsafon
חרש
kheresh
קרי
kri
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informel
commun
Usage
Le terme 'קרי' est fréquemment utilisé dans des contextes informels, notamment lors de discussions sur la cuisine israélienne ou pendant des repas entre amis. Par exemple, lorsque l'on commande dans un restaurant indien à Tel Aviv, on pourrait entendre ce mot en parlant de plats épicés.
Synonyms & nuances
'קרי' est souvent utilisé pour désigner des plats épicés, mais il peut être nuances par d'autres termes comme 'תבלינים' (tavlinim), qui signifie 'épices'. On choisirait 'קרי' lorsque l'on évoque spécifiquement un plat à base de curry, contrairement à 'תבלינים' qui se réfère à un mélange général d'épices.
Culture
Le mot 'קרי' provient de l'anglais 'curry', qui désigne une variété de plats épicés d'origine indienne. Bien que ce terme soit largement utilisé en Israël, il a été intégré dans le lexique hébreu tout en conservant une connotation internationale. Ce qui est fascinant, c'est que le curry est devenu un symbole d'influence culinaire mondiale, rassemblant des saveurs d'Asie et d'ailleurs.
FAQ
