Definition
▶
השוכן
hashochen
המילה 'השוכן' מתייחסת למישהו או משהו שגר במקום מסוים.
Le mot 'השוכן' se réfère à quelqu'un ou quelque chose qui vit à un endroit spécifique.
▶
החתול השוכן בבית שלי מאוד אוהב לישון על הספה.
hachatul hashochen b'bayit sheli me'od ohev lishon al hasapa.
Le chat qui réside dans ma maison aime beaucoup dormir sur le canapé.
▶
הציפור השוכנת בעץ שרה שיר יפה.
hatzipor hashochen b'etz shara shir yafe.
L'oiseau qui réside dans l'arbre chante une belle chanson.
▶
המשפחה השוכנת באזור הזה מאוד ידידותית.
hamishpacha hashochenet b'ezor haze me'od yedidutit.
La famille qui réside dans cette région est très amicale.