Definition
▶
לייחס
leyaches
לייחס פירושו לקשר או להעניק משמעות או תכונה למשהו.
Attribution signifie établir un lien ou donner une signification ou une qualité à quelque chose.
▶
החוקר ייחס את הצלחת הניסוי לגורם מסוים.
hachoker yaches et hatslachah hanisui legorem mesuyam.
Le chercheur a attribué le succès de l'expérience à un certain facteur.
▶
המאמר ייחס חשיבות רבה לממצאים החדשים.
hameamar yaches chashivut rabah lamimtzaim hachadashim.
L'article a attribué une grande importance aux nouvelles découvertes.
▶
ההיסטוריון ייחס את השפעת המלחמה על הכלכלה.
hahistorian yaches et hasha'pa'at hamilchamah al hakehilah.
L'historien a attribué l'impact de la guerre à l'économie.