Definition
▶
כיון
kiyon
המילה 'כיון' משמשת כדי לציין סיבה או הסבר למשהו.
Le mot 'כיון' est utilisé pour indiquer une raison ou une explication pour quelque chose.
▶
אני לא יכול לבוא היום, כיון שאני חולה.
ani lo yakhol lavo hayom, kiyon she'ani choleh.
Je ne peux pas venir aujourd'hui, parce que je suis malade.
▶
הוא לא ענה לשיחה, כיון שהוא היה עסוק.
hu lo anah lesicha, kiyon she'hu haya asuk.
Il n'a pas répondu à l'appel, parce qu'il était occupé.
▶
אני לא אוהב את הסרט, כיון שהוא משעמם.
ani lo ohev et haseret, kiyon she'hu mesha'amem.
Je n'aime pas le film, parce qu'il est ennuyeux.