Definition
▶
יעבור
ya'avor
המילה 'יעבור' מתייחסת לפעולה שבה אדם או דבר עובר ממקום למקום או עובר זמן.
Le mot 'יעבור' se réfère à l'action par laquelle une personne ou une chose passe d'un endroit à un autre ou traverse le temps.
▶
הגשם יעבור בשעות הצהריים.
hag'shem ya'avor b'sha'ot hatzohorayim.
La pluie passera dans l'après-midi.
▶
אני מקווה שהפקקים יעברו בקרוב.
ani mekaveh shehap'kim ya'avru b'karov.
J'espère que les embouteillages passeront bientôt.
▶
החגיגות יעברו בעיר בשבוע הבא.
hachagigot ya'avoru b'ir b'shavua haba.
Les célébrations passeront dans la ville la semaine prochaine.