Definition
▶
בקרן
bikeren
המונח 'בקרן' מתייחס למיקום או לתנאי שנמצאים בתוך קרן כספית או פרויקט כלכלי.
Le terme 'בקרן' fait référence à une position ou une condition qui se trouve dans un fonds monétaire ou un projet économique.
▶
ההשקעה שלנו בקרן הנדל"ן הייתה מוצלחת מאוד.
hahashka'ah shelanu bikeren hanedlan hayetah mutzlachat me'od.
Notre investissement dans le fonds immobilier a été très réussi.
▶
החברה מחפשת להשקיע בקרן חדשה בשוק הטכנולוגיה.
hachaverah mechapeset lehashki'a bikeren chadashah beshuk hatechnologiyah.
L'entreprise cherche à investir dans un nouveau fonds sur le marché technologique.
▶
בקרן הזו יש פוטנציאל רווח גבוה.
bikeren hazu yesh potencial revach gavoha.
Ce fonds a un potentiel de profit élevé.