Definition
▶
מתוכה
metukha
מתוכה היא מילה המתייחסת למשהו שנלקח או נגרם מתוך דבר אחר.
Metouka est un mot qui fait référence à quelque chose qui est pris ou causé à partir d'une autre chose.
▶
החלטתי לקחת את המידע מתוכה של המסמך.
he'khalti la'kakhat et ha'me'ida metukha shel ha'mis'makh
J'ai décidé de prendre les informations à partir du document.
▶
הסיפור נכתב מתוכה של חוויות אמיתיות.
ha'sipur nikhtav metukha shel khavayot amitiot
L'histoire a été écrite à partir d'expériences réelles.
▶
הציטוט הזה נלקח מתוכה של הרצאה מעניינת.
ha'tzitu't ha'ze nilkakh metukha shel ha'hartza'a me'anyenet
Cette citation a été tirée d'une conférence intéressante.