Definition
▶
לעריכת
le'arihat
המונח 'לעריכת' מתייחס לפעולה של שינוי, תיקון או שיפור של טקסט או תוכן אחר.
Le terme 'לעריכת' fait référence à l'action de modifier, corriger ou améliorer un texte ou un autre contenu.
▶
אני צריך לעריכת את המסמך לפני שהוא יימסר.
Ani tsarikh le'arihat et hamismakh lifnei shehu yimaser.
J'ai besoin de l'éditer avant qu'il ne soit remis.
▶
העורך עבד קשה על לעריכת הספר החדש.
Ha'orekh avad kashe al le'arihat hasfar hadash.
L'éditeur a travaillé dur sur l'édition du nouveau livre.
▶
לעריכת הטקסט דרושים כמה שינויים קטנים.
Le'arihat hatekst drushim kama shinuyim ktanim.
L'édition du texte nécessite quelques petites modifications.