Definition
▶
לעמוד
le'amod
לעמוד פירושו להיות במצב של עמידה, כלומר לא לשבת או לשכב.
Se tenir debout signifie être dans une position verticale, c'est-à-dire ne pas être assis ou couché.
▶
הילד עומד ליד השולחן.
hayeled omed leyad hashulchan.
L'enfant se tient debout à côté de la table.
▶
אני אוהב לעמוד בשמש.
ani ohev le'amod bashemesh.
J'aime me tenir debout au soleil.
▶
הם עומדים בתור לחכות לאוטובוס.
hem omdim bator lechakot le'otobus.
Ils se tiennent debout dans la file d'attente pour le bus.