I'm learning עברית

לאיכרים — meaning in French: Aux paysans

la'ikarim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Aux paysans
מצה
matsa
וספרות
vesaparut
מאפיינים
me'afyenim
לאיכרים
la'ikarim
המוכר
hamokher
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel commun
Usage
Le terme לאיכרים est souvent utilisé dans des contextes agricoles ou lors de discussions concernant l'économie rurale. Par exemple, on l'entend fréquemment dans des discours politiques visant à soutenir les agriculteurs ou dans des documents gouvernementaux relatifs à l'aide agricole.
Synonyms & nuances
Un synonyme proche est האיכרים (ha'ikarim), qui signifie également 'les paysans'. Cependant, לאיכרים (la'ikarim) est souvent utilisé pour désigner une action ou un mouvement vers les paysans, alors que האיכרים est plus neutre et descriptif.
Culture
Le mot לאיכר (l'ikar) signifie 'paysan' en hébreu, et il a des racines anciennes qui remontent à l'ère biblique. Dans la culture israélienne, les agriculteurs sont souvent célébrés pour leur rôle crucial dans la société, particulièrement en ce qui concerne l'agriculture durable et les produits locaux.
FAQ
Q.Quand utiliser le mot לאיכרים ?
Le mot לאיכרים est utilisé lorsque l'on parle d'initiatives, de soutien ou d'actions qui s'adressent spécifiquement aux agriculteurs. Par exemple, dans des discours sur des réformes agricoles.
Q.Comment prononcer לאיכרים correctement ?
La prononciation correcte est 'la-ikarim', en mettant l'accent sur la première syllabe, avec un 'l' doux et un 'i' clair.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes liées à l'utilisation de לאיכרים ?
Une erreur courante est de confondre לאיכרים avec d'autres formes de paysans. Assurez-vous de l'utiliser dans le bon contexte, surtout lorsque vous parlez d'initiatives ou de soutien aux agriculteurs.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words