Definition
▶
שהתחיל
she'hitḥil
המילה 'שהתחיל' מתייחסת לפעולה שהחלה או נפתחה על ידי מישהו או משהו.
Le mot 'שהתחיל' fait référence à une action qui a été initiée ou commencée par quelqu'un ou quelque chose.
▶
הספר שהתחיל את המהומה היה מאוד מעניין.
ha'sefer she'hitḥil et ha'mehuma haya me'od me'anyen.
Le livre qui a commencé le tumulte était très intéressant.
▶
היא הייתה הראשונה שהתחיל את הפרויקט החדש.
hi hayta ha'rishona she'hitḥil et ha'proyekt ha'ḥadash.
Elle a été la première à commencer le nouveau projet.
▶
המשא ומתן שהתחיל אתמול נמשך עד עכשיו.
ha'masa u'matan she'hitḥil etmol nim'shah ad achshav.
Les négociations qui ont commencé hier se poursuivent jusqu'à maintenant.