Definition
▶
הזהיר
hazhir
המילה 'הזהיר' מתייחסת לפעולה שבה אדם נותן אזהרה או מונע מישהו מפעולה מסוכנת.
Le mot 'הזהיר' se réfère à l'action par laquelle une personne donne un avertissement ou empêche quelqu'un de faire une action dangereuse.
▶
הוא הזהיר את חבריו לא להתקרב למים העמוקים.
Hu hazhir et chaverav lo lehitkarev lemayim ha'amukim.
Il a averti ses amis de ne pas s'approcher des eaux profondes.
▶
המורה הזהירה את התלמידים על הסכנה שבמעבר הכביש.
Hamoreh hazhira et hatalmidim al hasakanah shebma'avar hakvish.
L'enseignant a averti les élèves du danger de traverser la route.
▶
ההורים הזהירו את הילד שלא לדבר עם זרים.
Ha'horim hazhiru et hayeled shelo ledaber im zarim.
Les parents ont averti l'enfant de ne pas parler aux étrangers.