העולמי — meaning in French: Global

ha'olami · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Global

הנהו

hinehu

הסרטים

hasratim

הביס

hevis

מאותם

me'otam

העולמי

ha'olami

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le mot 'העולמי' est souvent utilisé dans des contextes liés à la mondialisation, comme lors de discussions sur les affaires internationales ou les enjeux environnementaux. Par exemple, un journaliste pourrait parler d'une conférence mondiale sur le climat et utiliser ce terme pour décrire la portée internationale d'un événement.

Synonyms & nuances

'העולמי' se distingue de 'גלובלי' (global) en ce sens qu'il évoque une notion plus vaste et culturelle, tandis que 'גלובלי' est souvent utilisé dans un contexte économique ou technique. Par conséquent, vous pourriez choisir 'העולמי' lorsque vous parlez de la diversité culturelle ou des valeurs universelles.

Culture

Le mot 'העולמי' dérive de la racine hébraïque 'עולם' qui signifie 'monde'. En hébreu moderne, ce terme est souvent employé pour évoquer des concepts globaux, allant des affaires au tourisme, soulignant l'interconnexion de notre époque. Cela reflète un développement culturel où la prise de conscience des enjeux mondiaux est en constante augmentation.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot העולמי dans une phrase ?

Vous pouvez dire : 'Cette initiative a un impact העולמי sur la lutte contre le changement climatique.' Cela montre comment quelque chose affecte le monde entier.

Q.Quelle est la différence entre העולמי et גלובלי ?

'העולמי' est plus large et culturel, tandis que 'גלובלי' est plus technique et économique. Choisissez 'העולמי' pour parler des valeurs universelles.

Q.Dans quels contextes peut-on utiliser העולמי ?

'העולמי' peut être utilisé dans des discussions sur l'environnement, la culture, ou des événements internationaux, pour souligner l'impact global d'un sujet.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words