Definition
▶
שאינו
she'eino
המונח 'שאינו' מתייחס למשהו שאינו קיים או לא נוכח.
Le terme 'שאינו' fait référence à quelque chose qui n'existe pas ou qui n'est pas présent.
▶
זהו ספר שאינו קיים במערכת.
zehu sefer she'eino kayam bema'arekhet
C'est un livre qui n'existe pas dans le système.
▶
החוק שאינו מתיר זאת נוגד את זכויות האדם.
hachok she'eino matir zot noged et zchuyot ha'adam
La loi qui ne permet pas cela contredit les droits de l'homme.
▶
ישנם דברים שאינם נראים לעין.
yeshnam dvarim she'einam nir'im la'ayin
Il y a des choses qui ne sont pas visibles à l'œil.