Definition
▶
משנה
Mishnah
משנה היא ספר הלכה ביהדות, שנכתב בערך במאה ה-2 לספירה, ומשמש כבסיס ללימוד תורה.
La Michna est un livre de loi juive, écrit vers le IIe siècle de notre ère, et sert de base à l'étude de la Torah.
▶
למדתי שיעור על משנה בנושא כשרות.
Lamadti shi'ur al Mishnah b'notzeh kashrut.
J'ai étudié un cours sur la Michna concernant les lois alimentaires.
▶
המשנה נחשבת לאחת היצירות החשובות ביהדות.
HaMishnah ne'echshevet le'achat hayetzirot hachashuvot b'Yahadut.
La Michna est considérée comme l'une des œuvres les plus importantes du judaïsme.
▶
החכם עוסק בהבנת המשנה במשך שנים רבות.
Ha'chakham oseik be'havanat haMishnah b'meshech shanim rabot.
Le sage s'est occupé de comprendre la Michna pendant de nombreuses années.