רבה — meaning in French: Super

rabbah · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Super

חמש

chamesh

בוא

רבה

rabbah

זהו

zehu

אתה

ata

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le mot 'רבה' est souvent utilisé dans des contextes informels entre amis pour exprimer une grande admiration ou un enthousiasme. Par exemple, on peut l'entendre lors de discussions sur un film exceptionnel ou un plat délicieux, où l'on veut souligner à quel point quelque chose est impressionnant.

Synonyms & nuances

'רבה' peut être comparé à d'autres mots comme 'נהדר' (nehader), qui signifie également 'formidable'. Cependant, 'רבה' est souvent plus émotionnel et expressif, tandis que 'נהדר' pourrait être perçu comme un compliment plus neutre. Utilisez 'רבה' lorsque vous voulez vraiment mettre en avant votre enthousiasme.

Culture

Le mot 'רבה' a des racines hébraïques anciennes et est souvent utilisé dans des contextes religieux et littéraires. En réalité, il est dérivé de la notion de grandeur, ce qui reflète l'importance que les Israéliens accordent à l'excellence dans différents aspects de la vie, qu'il s'agisse d'art, de culture ou de relations interpersonnelles.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'רבה' dans une phrase?

Vous pouvez dire : 'Cette chanson est רבה !' pour exprimer que vous trouvez la chanson géniale. Il est important de l'utiliser dans un contexte où vous souhaitez transmettre votre admiration.

Q.Est-ce que 'רבה' se prononce toujours de la même manière?

'רבה' se prononce généralement 'rabbah', mais la prononciation peut légèrement varier selon les dialectes hébreux. Assurez-vous de prêter attention à l'accentuation lorsque vous l'utilisez dans des phrases.

Q.Y a-t-il des fautes courantes à éviter avec 'רבה'?

Une erreur courante est d'utiliser 'רבה' dans des contextes trop formels, où d'autres mots comme 'נהדר' ou 'מצוין' pourraient être plus appropriés. Gardez à l'esprit le registre informel de 'רבה' pour éviter les malentendus.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words