Definition
▶
אדירים
Adirim
אדירים הוא מונח המתייחס לדמותו של ישו בברית החדשה, המסמל את המשיח המיוחל.
Aditif est un terme qui fait référence à la figure de Jésus dans le Nouveau Testament, symbolisant le Messie attendu.
▶
המאמין ראה באדירים את המשיח המובטח.
Hama'amin ra'ah beAdirim et hameshiah hamuvtakha.
Le croyant a vu en Christ le Messie promis.
▶
בסיפורו של אדירים, הוא מביא תקווה לאנושות.
B'sipuro shel Adirim, hu mevi tikvah le'enoshut.
Dans l'histoire de Christ, il apporte de l'espoir à l'humanité.
▶
הכנסייה חוגגת את הולדת אדירים בכל שנה.
Hakenesiyah hogegat et holede Adirim bekhol shanah.
L'église célèbre la naissance de Christ chaque année.