דמוקרטיה — meaning in French: la démocratie

demokratya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for la démocratie

הנכון

hanakhon

נפלו

naflu

שפעלה

shepa'ala

לאיכרים

le'ikarim

דמוקרטיה

demokratya

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Le mot 'דמוקרטיה' est souvent utilisé dans des discussions politiques, académiques ou lors d'événements publics en Israël. Par exemple, lors d'un débat électoral, les citoyens expriment leur opinion sur l'importance de la démocratie dans la société israélienne.

Synonyms & nuances

'דמוקרטיה' est souvent comparé à 'שלטון דמוקרטי' (chiltón demokratí), qui se traduit par 'gouvernance démocratique'. Bien que les deux termes soient liés, 'דמוקרטיה' fait référence au concept général, tandis que 'שלטון דמוקרטי' évoque spécifiquement la mise en œuvre de ce concept dans un cadre gouvernemental.

Culture

Le terme 'דמוקרטיה' provient du grec ancien 'demokratia', qui signifie 'pouvoir du peuple'. En Israël, la démocratie est un sujet particulièrement sensible, étant donné la diversité culturelle et ethnique du pays. La lutte pour la démocratie a été un enjeu central dans l'histoire moderne d'Israël, surtout pendant les périodes de conflit.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot דמוקרטיה dans une phrase ?

Vous pouvez dire : 'המדינה שלנו היא דמוקרטיה' qui signifie 'Notre pays est une démocratie'. Cela montre l'utilisation du mot dans un contexte descriptif.

Q.Quels sont les antonymes de דמוקרטיה ?

Les antonymes incluent 'דיקטטורה' (dictature) et 'אוליגרכיה' (oligarchie), qui désignent des systèmes politiques où le pouvoir est concentré entre les mains de quelques-uns ou d'un individu.

Q.Existe-t-il des erreurs courantes à éviter avec דמוקרטיה ?

Une erreur fréquente est de confondre 'דמוקרטיה' avec 'חירות' (liberté). Bien qu'elles soient interconnectées, 'דמוקרטיה' se réfère au système politique, tandis que 'חירות' désigne l'état d'être libre.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words