Definition
▶
שאתם
she'atem
שאתם הוא צורת הפועל המצביעה על הימצאותם של אנשים במצב מסוים.
Que vous êtes est une forme verbale indiquant l'état de certaines personnes dans une situation donnée.
▶
אני שמח שאתם כאן.
Ani same'ach she'atem kan.
Je suis heureux que vous soyez ici.
▶
אני לא מבין למה אתם מתכוונים.
Ani lo mevin lama she'atem mitkavnim.
Je ne comprends pas ce que vous voulez dire.
▶
חשוב שאתם תבואו בזמן.
Chashuv she'atem tavo'u bazman.
Il est important que vous veniez à l'heure.