החבר — meaning in French: Le petit ami

Definition

▶ החבר hachaver

החבר הוא אדם שמקיים קשר חברי עם מישהו אחר, ולעיתים קרובות מדובר במערכות יחסים רומנטיות.

L'ami est une personne qui entretient une relation amicale avec quelqu'un d'autre, et il s'agit souvent de relations amoureuses.

▶ החבר שלי תמיד תומך בי במצבים קשים.

hachaver sheli tamid tomech bi b'matzavim kashim.

Mon ami m'aide toujours dans les moments difficiles.

▶ אני הולך עם החבר שלי למסעדה הערב.

ani holech im hachaver sheli lemis'ada ha'erev.

Je vais au restaurant ce soir avec mon ami.

▶ החבר שלי מתכנן הפתעה ליומולדת שלי.

hachaver sheli metachnen haf'ta'a le'yom uledet sheli.

Mon ami prévoit une surprise pour mon anniversaire.