Definition
▶
כפי
k'fi
המילה 'כפי' מתארת השוואה או אופן פעולתה של פעולה או מצב, כלומר, כאשר אנו משווים דבר אחד לדבר אחר.
Le mot 'כפי' décrit une comparaison ou la manière dont une action ou un état se produit, c'est-à-dire lorsque nous comparons une chose à une autre.
▶
הילד רץ כפי שאביו רץ.
Hayaled rats k'fi sh'aviv rats.
L'enfant court comme son père court.
▶
היא מתלבשת כפי שהיא אוהבת.
Hi mitlabeshet k'fi shehi ohev.
Elle s'habille comme elle aime.
▶
הצייר צייר את הנוף כפי שהוא ראה אותו.
Hatzayar tziyer et hanof k'fi shehu ra'ah oto.
Le peintre a peint le paysage comme il l'a vu.