Definition
▶
ניסיון
nisayon
ניסיון הוא חוויה או תהליך של רכישת ידע או מיומנות דרך התנסות.
L'expérience est une expérience ou un processus d'acquisition de connaissances ou de compétences par la pratique.
▶
במשך שנים רבות עבדתי בתחום הזה, ויש לי ניסיון רב.
B'meshech shanim rabot avadeti b'tchum haze, v'yesh li nisayon rav.
Pendant de nombreuses années, j'ai travaillé dans ce domaine et j'ai beaucoup d'expérience.
▶
הניסיון שלי בעבודה עם ילדים עוזר לי מאוד.
Ha-nisayon sheli b'avoda im yeladim ozer li meod.
Mon expérience de travail avec des enfants m'aide beaucoup.
▶
אנחנו מחפשים מישהו עם ניסיון בתחום השיווק.
Anachnu mechapsim mishehu im nisayon b'tchum ha-shivuk.
Nous cherchons quelqu'un avec de l'expérience dans le domaine du marketing.