Definition
▶
שלטון
shilton
שלטון הוא מערכת שלטונית שמארגנת ומנחה את פעולות המדינה.
Le gouvernement est un système dirigeant qui organise et guide les actions de l'État.
▶
השלטון המקומי עוסק בשיפור השירותים בעיר.
ha-shilton ha-mekomi oseq bi-shiur ha-sherutim ba-ir
Le gouvernement local s'occupe d'améliorer les services de la ville.
▶
שלטון חזק יכול להשפיע על חיי האזרחים.
shilton chazak yachol lehashpia al chayei ha-azrachim
Un gouvernement fort peut influencer la vie des citoyens.
▶
העימותים במדינה נובעים ממאבק בין השלטון לאופוזיציה.
ha-eimutim ba-medinah nov'im mi-ma'avak bein ha-shilton le-opozitzia
Les conflits dans le pays résultent d'une lutte entre le gouvernement et l'opposition.