Definition
▶
חן
Chen
חן הוא תכונה המעניקה קסם או חינניות למישהו או למשהו.
La grâce est une qualité qui confère charme ou attrait à quelqu'un ou à quelque chose.
▶
הילדה ראתה חן מיוחד בתלבושת שלה.
Ha'yalda ra'ata chen meyuched batelboshet shela.
La fille a vu une grâce spéciale dans sa tenue.
▶
חן שלה משך את תשומת הלב של כולם.
Chen shela mashech et tsumet halev shel kulam.
Sa grâce a attiré l'attention de tous.
▶
הפרחים בגן נותנים חן למקום.
Ha'prachim bagan notnim chen la'makom.
Les fleurs dans le jardin donnent de la grâce à l'endroit.