Definition
▶
תהיי
tehi
המילה "תהיי" היא ציווי בהווה, שמשמעותה היא להיות, והיא מופיעה בשיח במצבים של מתן הוראה או בקשה.
Le mot "תהיי" est un impératif au présent, signifiant être, et il apparaît dans le discours dans des situations d'instruction ou de demande.
▶
תהיי חזקה בכל מה שאת עושה.
tehi chazaka bekol ma she'at osah.
Sois forte dans tout ce que tu fais.
▶
תהיי מוכנה לשיחה הזאת.
tehi mukhana lesicha hazot.
Sois prête pour cette conversation.
▶
תהיי תמיד נאמנה לעצמך.
tehi tamid ne'emanah le'atzmech.
Sois toujours fidèle à toi-même.