Definition
▶
למרות
lamrot
למרות היא מילה שמשמעותה היא למרות משהו, אפילו אם יש סיבה או מכשול.
Malgré est un mot qui signifie malgré quelque chose, même s'il y a une raison ou un obstacle.
▶
למרות הגשם, החלטנו לצאת לטיול.
lamrot hag'shem, hechlatnu latzet letiyul.
Malgré la pluie, nous avons décidé de sortir en promenade.
▶
למרות הקשיים, היא הצליחה לסיים את הלימודים.
lamrot hak'shi'im, hi hitslikha lesayem et halimudim.
Malgré les difficultés, elle a réussi à terminer ses études.
▶
למרות שאמרתי לו לא, הוא עשה זאת בכל מקרה.
lamrot she'amarti lo, hu asa zot bekhol mikreh.
Bien que je lui ai dit non, il l'a fait quand même.