I'm learning עברית

הקטן — meaning in French: Le petit

hakatan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Le petit
סרטים
sratim
נעורים
ne'urim
רגלי
ragli
למבנה
lamivne
הקטן
hakatan
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel commun
Usage
Le mot 'הקטן' est couramment utilisé dans des contextes familiaux, comme pour parler d'enfants ou pour décrire des objets de petite taille. Par exemple, un parent peut dire 'הקטן שלי' pour désigner son jeune enfant, ou on peut l'utiliser pour parler d'un petit chat dans une conversation amicale.
Synonyms & nuances
'הקטן' peut être comparé à 'קטן' qui signifie également 'petit'. Cependant, 'הקטן' a une connotation plus affectueuse et est souvent utilisé dans des contextes où l'on exprime de la tendresse, tandis que 'קטן' peut être plus neutre.
Culture
Le mot 'הקטן' provient de la racine hébraïque qui signifie 'petit' et est souvent utilisé dans des expressions affectueuses. Dans la culture israélienne, il est courant d'appeler un enfant 'הקטן' en raison de l'attachement émotionnel que les parents ressentent pour leur progéniture, renforçant l’idée de tendresse.
FAQ
Q.Comment utiliser 'הקטן' dans une phrase ?
'הקטן' peut être utilisé pour désigner un enfant ou un objet, par exemple : 'החתול שלי הוא הקטן.'(Mon chat est le petit.)
Q.Quelle est la forme féminine de 'הקטן' ?
La forme féminine est 'הקטנה' (hak'tanah), qui désigne une petite fille ou un objet féminin de petite taille.
Q.Comment se prononce 'הקטן' en hébreu ?
'הקטן' se prononce 'hakatan' avec une emphase sur la première syllabe. Écoutez des exemples audio pour bien saisir la prononciation.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words